Bisogna prima sposarsi per provarla, non sei d'accordo, amore?
Divan je to osjeæaj. Treba se prvo udati da bi se to probalo.
E se qualcuno conosce un motivo per il quale questa coppia non possa sposarsi per favore, parli adesso o taccia per sempre.
Trava je uvijek zelenija, znaš? Zar nisi ti tako završila zakazana za pokop? Hej, nema pljuvanja po Billu.
Sai, sposarsi per amore è un concetto molto recente.
Znaš, brak zbog ljubavi je novija ideja.
Ci conosciamo da un mese e nessuno di noi ha intenzione di sposarsi, per ora.
Знамо се месец дана и ниједно не жели да се венчава за сада.
"Ma sposarsi per amore é una pazzia
Ali venèanje iz ljubavi je budalasto
Lindsay! - George Michael e Maeby erano anche loro all'ospedale a fingere di sposarsi... - per i malati di Alzheimer.
George Michael i Maeby su takoðer bili u bolnici, gdje su pripremali lažno vjenèanje za pacijente koji boluju od Alzheimerove.
Beh, ora e' legale sposarsi per il clero.
Pa, sveštenici se ne smeju ženiti.. još.
Sposarsi per denaro è molto spregevole.
Venèati se zbog novca, vredno je prezira.
Sposarsi per la bellezza, è una grande pazzia.
Venèati se zbog lepote, to je velika ludost.
Perché sono la fidanzata con cui pensa di sposarsi. Per questo!
Zato što sam devojka koju ženi, eto zašto.
Marge, una donna ha solo una possibilita' di sposarsi per la seconda volta.
Mardž, žena dobija samo jednom u životu priliku da se uda po drugi put za istog èoveka.
Non si è costretti a sposarsi per farlo.
Ne moraš se vjenèati da promijeniš prezime.
Il tuo caro cittadino comune può sposarsi per amore, perché non io?
Твој вољени прости човек може да се венча из љубави. Зашто не могу и ја?
Di solito un uomo arriva alla tua eta' senza sposarsi per uno tra due motivi.
Kad muškarac doðe u tvoje godine, a još uvek nije oženjen to je obièno iz dva razloga.
Penso che siete pazzo, che siate tutti pazzi, le persone dovrebbero sposarsi per amore.
Mislim da si lud. Mislim da si totalno lud. Ljudi se trebaju ženiti iz ljubavi, ne iz prikladnosti.
Sarebbe entusiasta di sposarsi per via della sua gamba.
I želi se oženiti zbog svoje noge.
Non serve sposarsi per avere una famiglia, Chris.
Ne moraš biti oženjen da imaš obitelj, Chris.
Magari vorrai spiegarlo alla tua adorata sorellina? Adesso deve sposarsi per proteggerci dalle conseguenze della tua follia!
Hoæeš li ti objasniti svojoj dragoj sestri da se sada mora udati kako bi nas zaštitila od posljedica tvoje gluposti?
Sposarsi per la green card è illegale.
Brak zbog zelene karte je nelegalan.
Deve sposarsi per forza con un uomo?
Da li njen muž mora da bude muško?
Lei ha detto che vi ama moltissimo, ma dice che non vuole sposarsi per un po', non senza pensarci bene, perche'... aspettate... non vuole essere infelice due volte.
Kaže da te mnogo voli, ali za sada nije spremna za brak, dok dobro ne razmisli, jer... èekaj... jer ne želi da se zanosi dva puta.
Non e' facile sposarsi per amore, qui.
Nije se lako udati iz ljubavi ovde.
Sposarsi per le ragioni piu' sbagliate, ha portato ad una tale miseria.
Udaja iz pogrešnih razloga rezultira takvom bijedom.
Tuttavia... non posso fare a meno di pensare che e' giovane per sposarsi, per non parlare delle differenze di origini e... di religione...
Pa ipak ne mogu se otrgnuti oseæaju da je ona još uvek premlada da se uda, da ne govorimo o razlikama u poreklu i u, uh, veri...
La sua unica speranza per salvare la situazione è sposarsi per denaro.
Njegova jedina nada da povrati status jeste da se ozeni zbog novca.
0.72572302818298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Divan je to osjeæaj. Treba se prvo udati da bi se to probalo. 